mardi 26 janvier 2010

VALIDATION DU "LECTORADO" pour la retraite- AUTRES INFOS

Si vous devez demander prochainement la retraite, vous devez savoir que le temps travaillé comme auxiliaire de langue en France ( pays de la Communauté Européenne) peut être ajouté aux années travaillés en Espagne. Comment faire?
1. Adresser une " instancia" au "Ministerio de Educación":
Secretaria General Técnica
Subdirección General de Cooperación Internacional

Programa Auxiliares de Conversación

Paseo del Prado 28 , 2ª planta

28014 – MADRID ( tél : 91 506 55 94)

pour demander un “ Certificado” d’avoir travaillé comme “ Auxiliar de Convers
ación »
( Accompagner une « fotocopia compulsada del certificado » donné par l’établissement français)

2. Après avoir reçu le " Certificado del Ministerio" , adresser une deuxième " instancia" accompagnée de la "fotocopia compulsada del certificado" á:

MINISTERIO DE eDUCACIÓN
SUBDIRECCIÓN GENERAL DE PERSONAL DOCENTE E INVESTIGADOR
Calle Alacalá nº 236, 1ª planta
28071 - MADRID

3. Une fois reçu le deuxième " certificado del Ministerio" ou " ANEXO I", s'adresser
à la " Delegació Territorial corresponent" pour demander un "ANEXO II" qui devra être rempli ( accompagner la " forocopia compulsada del ANEXO I") et adressé à:

"DELEGAT/DA DELS Serveis Territorials corresponents"


afin que les services de « lectorado » soient acceptés et reconnus pour la retraite.

( voir modèles de " instancias")


BREF RÉSUMÉ DE LA RÉUNION DE LA CEO À BARCEL
ONE

La réunion d'automne de la CEO (Commission de l'Europe de l'Ouest a eu lieu à Barcelone en octobre 2009 et a été organisée par l'APFC.
Un article sur al réunion a apparu sur " Échanges", lettre trimestrielle d'information de la FIPF.
pour en savoir plus, cliquez ici


BOULEVARD DE LA CHANSON FRANÇAISE À MANRESA


Le prochain 18 de mars aura lieu un acte pour fêter la Francophonie. L'IES Lluís de Peguera de Manresa organise depuis des années un évènement autour de la chanson française.
Cette année ce sera en hommage a la chanson et à la culture française: un parcours de la chanson française à travers le temps.
Des chansons d'Edith Piaf, Brassens, Brel...... et un invité spécial: Éric Carpentier
N'oubliez pas! rendez-vous au "Teatre Kursal" de Manresa, le 18 Mars à 21heure! Nous vous donnerons le programme complet dès que nous l'aurons!